“weletoycastle”(欢迎来到我的城堡。)ada笑着松开了甄歌的手,转身在姜灏的肩膀上拍了一下,“eoni’notdonewithyou”(来吧,我跟你还没完。) “走了。”姜灏搂着怀里的青年跟在了ada的身后。 “那直升飞机……”甄歌有些不甘心地看着门口的飞机,他连摸都没摸到。 看见他转着脑袋恋恋不舍地盯着身后的飞机,姜灏脸上露出了浓浓的笑意,低头在他耳边轻声说:“下次坐我的那架。” 这句话让甄歌立刻瞪圆了眼睛,惊讶地看着自己身边的男人。 他居然有直升飞机! 三人走进城堡的客厅里坐了下来,ada叫来佣人吩咐了几句,然后看向了姜灏怀里的那个青年。 “,youareitespecial”(所以,你挺特别的。)他一边说着,一边靠在了沙发上,“wewerejtataparty,whereitendedtostayfortherestofthenight”(我们刚在一个party上,我本来想整晚呆在那的。) 他抬起手指着姜灏继续说:“butthisguysistedtoeback”(但是这个家伙坚持要回来。)说完又将手指的方向移向了甄歌,接着说:“foryou”(为了你。) 姜灏笑着摇了摇头,把他说的内容翻译给了身边的青年。 “iguessi’cky”(我猜我很幸运。)甄歌听完开心地抓住了姜灏的手说道。 “oh,yesyouarecky”(哦,当然,你确实幸运。) ada加重了are(确实)的语气,右手的手指都捏到了一起,在空中挥舞着。 “heisthesartestguyihaveeverknown”(他是我见过最聪的家伙。)ada说着,再次伸手指向了姜灏,“andthebravest“(也是最勇敢的。)说完思索了一会儿,又补了一句,“andprobablythecraziest”(可能也是最疯狂的。) 最疯狂的?甄歌听完翻译有些惊讶地看了看自己身边的男人,聪明和勇敢他是知道的,但是疯狂? “don’tscarehioff”(别把他吓跑了。)姜灏开玩笑地说道。 这时佣人们端着洋酒走了进来,想到上次喝洋酒的经历,甄歌接过酒杯犹豫了一下,还是举起来尝了一口。没想到和之前刺激的口感不同,手里的酒虽然浓烈但是并不难喝,没有上次那种难以下咽的感觉,于是拿起酒杯又喝了一口。 ada也拿起酒杯喝了一大口,忽然想起来之前的事情,笑着转头看向了姜灏。 “doyoureberthattiyoutooktoskye”(吓死我了。) ada心有余悸似的将手里的酒一饮而尽,身边的佣人立刻又给他倒了一杯。 “idon’tknowwhatyouaretalkgaboutthatwasfun”(我不知道你在说什么,那次明明很有趣。)姜灏一幅不明所以的样子看着他。 “foryou!”(那是对你来说!)ada有些激动了起来,手指再次捏在了一起,在空中挥舞着,“for,itwasatraua!”(对我来说那就是个心理创伤。) “thatwasasago”(那都是几百年前的事了。) 姜灏笑着拿起酒杯喝了一口,把刚刚的对话翻译给了身边的青年。 “你喜欢跳伞?”甄歌有些意外地问。 “嗯。” 得到了肯定的回答,甄歌更加惊讶地看着自己身边的男人,他好像真的很喜欢这些危险的运动。 “yeahitwasalongtiago”(是啊,那是很久以前了。)ada有些怀念地说着,拿起酒杯又喝了一口,接着张开双臂靠在沙发上看向了甄歌问:“ycastle?”(你在我的城堡玩的开心吗?) “iloveit”(我很喜欢。)想到免费占用了人家城堡这么久,甄歌赶紧回答道。 “i’actuallythk gofbuygoneforhi”(我在考虑给他买一个。)姜灏说着,搂住了身边的青年。 “acastleforaboy?areyouserio?”(为了个男孩买城堡?你认真的吗?) “yes”(是的。) “wowyouarespecial”(wow,你真的很特别。) ada有些震惊地看着姜灏怀里那个白皙的青年,他还从来没有见过bryan这么喜欢一个人。 “doyouknowanyonewhowantstosellit?”(你知道有任何人想要卖的吗?) “idoknowafew,butthosecastlesarenotasgoodasebesidesyoudon’tneedtoyhoisyouho”(是有几个城堡在卖,不过它们都没有我的好。再说了,你根本不用买,我的家就是你的家。)ada看着姜灏认真地说着,“youguysarealwayswelehere”(这里永远欢迎你们。) 他一直牢牢地在心里记着,曾经就是因为这个男人的出现,他才能保住这座家族传承下来的城堡。 看着ada一脸的真诚,姜灏没有说话,只是微笑着举起酒杯和他一起喝了一杯。 当甄歌听完这些翻译的内容以后,第一反应不是以后能随时来这个城堡,而是姜灏居然还想着要买一个城堡。 “不是说了不要城堡吗?不划算。” 看到青年有些焦急的样子,姜灏的脸上露出了满满的宠溺,低头在他的额头上落下了一吻。 “好,不买。” 接下来姜灏和ada换成了意大利语交谈,英语甄歌还能听懂几个词,换成意大利语对他来说完全就是在听天书了。姜灏给他翻译了一些,但是听着都是商业上的事情,他很快没了兴趣,坐在一边打起了游戏。 手边的酒喝完了很快又有人过来给他又添上,他边玩边喝,也不知道自己到底喝了多少杯。直到手指有些不听使唤了起来,才晕晕乎乎地往姜灏身边挪了挪,靠进了他的怀里。 看着怀里已经明显有了醉意的青年,姜灏又跟ada聊了几句之后,随即跟表示要带他回去睡觉了,婉拒了佣人们要送他们回房间的提议,自己背起他往楼上走。 甄歌趴在姜灏的背上,双手搂着他的脖子,闻着他身上熟悉的味道,突然嘿嘿地笑出了声。 “笑什么呢?”姜灏慢慢地走着,转头看着正在独自开心的青年。 “我做梦都没想到,有一天会有一个男人愿意给我买座城堡。”甄歌说着,用力在眼前这张脸上狠狠地亲了一口,紧了紧自己搂着他的手,“你这几天都好晚才回来。” 听到青年的声音变得有些沮丧,姜灏腾出一只手揉了揉他的脑袋。 “我在这边认识的人比较多,有些都好几年没见了。” 甄歌瘪了瘪嘴,想到自己已经好几天晚上都是自己睡着的,有些委屈了起来。 “为什么不带我一起去?”?“意大利有很多很危险的人物,我不想你跟他们接触。” 姜灏的话让他想起了曾经看过的那些黑手党的电影,这才意识到这个美丽的国家背后还隐藏着许多看不见的危险,但是他一点都觉得不害怕,只要能继续这样趴在姜灏的肩膀上,肯定没有任何人能伤害到他。 他晕晕乎乎地想着,迷离的双眼突然聚焦到了一条细长的疤痕上,这条疤痕在姜灏后脑的位置,平时被头发遮挡住了,只有近距离仔细看才能看的到。 “这条疤……” 他说着想伸手去摸,却被姜灏一个转头躲了过去,只好悻悻地收回了手。 抬起头,发现房间已经在眼前了。